(495)
105 99 23



оплата и доставка

оплата и доставка char.ru



Книги интернет магазинКниги
Рефераты Скачать бесплатноРефераты

В море книг

Словари

скачать тексты
Словари
Наименование:

Французско-русский словарь. Русско-французский словарь

Формат:      Страниц 1440      Размер 18x13x7 см      Вес 0,728 кг
     твердый переплет
Автор:
Ганшина К.А.    
Издательство:
АСТ    
Год:2008
Цена:
321 руб
нет в наличии
найти еще ...
Предназначен для широкого круга лиц, изучающих французский язык и работающих с ним. Вступительная статья академика Л. В. Щербы представит интерес для всех, интересующихся двуязычными словарями. Предназначен для широкого круга читателей, изучающих французский язык. Словарь содержит около 75 тыс. слов русского языка с подробной разработкой значений и примерами словоупотребления. Кн. -перевертыш Французско-русский словарь включает около 70 тыс. слов. В словаре широко представлена общеупотребительная и специальная лексика. Отдельным приложением дана краткая грамматика французского языка.
Картонные коробки, 20 штук (350x300x300 мм).
Коробка упаковочная из гофрокартона. Длина, мм: 350. Ширина, мм: 300. Высота, мм: 300. Объем, л: 31,5. Цвет: бурый. 20 штук в комплекте.
600 руб
Раздел: Более 10 литров
Батут.
Каркас: сталь. Полотно: дюралевая нейлоновая сетка. Окантовка: прочный защитный материал. Количество ножек: 6 шт. Допустимая нагрузка:
3538 руб
Раздел: Батуты, надувные центры
Глобус «Двойная карта» рельефный, с подсветкой, на подставке из дерева.
Диаметр: 250 мм. Масштаб: 1:50 000 000. Материал подставки: дерево. Цвет подставки: вишня, орех. Мощность: 220 V, может использоваться в
1798 руб
Раздел: Глобусы

Лингвистические лакуны
Она выражается, например, в популярности во французской речи некоторых слов, в частности, существительного «discussio » и глагола «discu er». Последнее слово имеет три значения: обсуждать, дискутировать, спорить (К.А. Ганшина, Французско-русский словарь, М.1957г.) В действительности, по семантическому объему глагол «discu er» шире всех трех названных глаголов и таким образом является векторной лакуной для русского языка. Кроме этого, он гораздо употребительней чем любой соответствующий видовой глагол русского языка, иначе говоря французское «discu er» является одновременно векторной и относительной лакуной для русского языка. Часто переводчики совершенно справедливо опускают «discussio » и «discu er» при переводе с французского языка на русский, например: «J’ai bie rigolй, co cluai Du er re, aprиs la discussio » (A oi e de Sai -Exupйry, Pilo e de guerre). «Ну и смеялся же я., рассказывал потом Дютетр». Интересно также противопоставить русский распространенный способ общения- ходить в гости и французский- встречаться на улице, в бистро, в кафе, которые, как отмечают многие авторы, играют огромную социальную роль в жизни среднего француза.


Полный французско-русский словарь Французско-русские словари АСТ Макаров Н.П.
Широко представлена общеупотребительная и специальная лексика французского языка, включающая большое количество историзмов, архаизмов, реалий второй половины XIX века, что придает особую ценность этому словарю, делая его настоящей находкой для переводчиков и лингвистов.
130 руб
Французско-русский словарь по сельскому хозяйству и продовольствию Руссо Ракипов Н.Г.
453 руб
Французско-русский словарь: Современные слова и словосочетания Харвест Скакун В.Л.
Предназначен для читателей с разной степенью языковой подготовки.
149 руб
Тематический словарь с примерами словоупотребления (сост. Шассар Ж. -Н. , Полоноль Б. ) Учебный французско-русский словарь: Астрель,АСТ
Материал предлагаемого Учебного французско-русского словаря расположен по тематическому принципу.
198 руб
Русско-французский, французско-русский словарь: 20 тысяч слов Иностранные словари Виктория плюс Вишнякова Н.Ю.
Данный словарь предназначается школьникам, студентам, преподавателям и всем тем, кто изучает французский язык, а также иностранцам, изучающим русский язык.
51 руб
Компьютерная терминология; Разговорная лексика Научная лексика; Французско-русский словарь: Современные слова и словосочетания: АСТ,Харвест Скакун В.Л.
Предназначен для читателей с разной степенью языковой подготовки.
449 руб
Французско-русский словарь терминов искусства: Около 10 тыс. слов Слово,Slovo Золотова Е.Ю.
Перечень мифологических и библейских персонажей, краткий русско-французский словник, а также список иллюстраций вынесены в Приложения.
790 руб
Французско-русский словарь информационно-библиотечной и документивной терминологии НВИ-Тезаурус Широков А.Н.
Словарь содержит около 1300 терминов (терминологических конструкций), объединенных в 630 словарных статей.
5 руб
Французско-русский словарь по вину СвР-Аргус Федорина Н.
435 руб
Более 55000 слов Французско-русский словарь. Русско-французский словарь. Частотный метод. Словари Вако
Словарь содержит более 29000 слов современного французского литературного языка и более 26000 - русского литературного языка с подробным описанием значений.
225 руб
Французско-русский словарь. Русско-французский словарь. Краткая грамматика французского языка Русско-французский тематический словарь. Словари. 4 книги в 1 Астрель, АСТ
253 руб
Современный французско-русский словарь (+ CD-ROM) Словари нового поколения АСТ Раевская О.В.
Перед вами дополненное и переработанное издание популярного словаря О. В. Раевской. Настоящий словарь, подготовленный этим опытным лексикографом в соавторстве с Т. Б. Пошерстник, старшим преподавателем МГУ, автором лингвистических работ, содержит свыше 100 000 слов и словосочетаний.
969 руб
Гастрономический путеводитель: Французско-англо-русский словарь для туристов, выезжающих на отдых во Францию (сост. Кошелева Е.М.) Нева
Словарь адресован туристам, посещающим рестораны, кафе, бистро во Франции, а также всем тем, кому по нраву изысканность и утонченность французской кухни.
250 руб
Новый французско-русский, русско-французский словарь: Около 60 тыс. слов Словари ISBN 5-222-04296-0 Словари Феникс Якимов М.В.,Максимова Т.Н.
179 руб
Французско-русский базовый словарь Французский язык. АСТ Ситрон С.
Словарь включает 50 тем, в которых представлены тематически связанные слова и выражения.
73 руб
Французско-русский и русско-французский словарь для школьников с грамматическим приложением: 11 тыс. слов в каждой части - 464 с. ISBN 5-85550-064-0 5-93220-040-5 ~54.00.00 54722 М: СДК
50 руб
Французско-русский и русско-французский словарь с грамматическим приложением АСТ,Диалог Ихилеф Д.
Может быть использован для перевода текстов средней сложности, так как в нем приведены основные значения слов и наиболее употребительные словосочетания.
98 руб
Французско-русский, русско-французский словарь Литера Панкратов И.А.
В словаре широко использовалась система стилистических помет, а также помет, указывающих на область употребления слов и словосочетаний.
178 руб
Словарь, выполняющий функции справочного и учебного пособия Около 7 тыс. слов и 50 тыс. словосочетаний; Наиболее употребительные слова и словосочетания, способствующие развитию устной речи; Французско-русский учебный словарь: Астрель,АСТ Арутюнова Ж.М.,Полякова И.М.,Шашурина А.Ю.
Словарь включает около 7 тыс. слов и 50 тыс. словосочетаний современного французского языка.
129 руб
Русско-английско-испанско-французско-китайский словарь лингвистических терминов: около 1000 терминов 5 языков АСТ Марчук Ю.Н.
Словарь предназначен для специалистов, работающих в области лингвистики и языкознания, для переводчиков, а также для студентов и преподавателей языковых ВУЗов.
80 руб

Молочный гриб можно использовать для похудения, восстановления микрофлоры, очищения организмаМолочный гриб можно использовать для похудения, восстановления микрофлоры, очищения организма

(495) 105 99 23

Сайт char.ru это сборник рефератов и книг