(495)
105 99 23



оплата и доставка

оплата и доставка char.ru



Книги интернет магазинКниги
Рефераты Скачать бесплатноРефераты

В море книг

Итальянский, испанский, португальский язык

скачать тексты
Итальянский, испанский, португальский язык
Наименование:

Карманный русско-итальянский словарь

Формат:      Страниц 336      Размер 16x12x2 см      Вес 0,16 кг
     мягкая обложка
Автор:
Ковалев В.И.    
Издательство:
Русский язык Медиа    
Год:2002
Цена:
98 руб
нет в наличии
найти еще ...
Словарь содержит около 11 тыс. слов, наиболее употребительных в быту, во время путешествий, при посещении культурных учреждений и общественных организаций. Предназначается для русских и иностранных туристов, а также для начинающих изучать итальянский или русский язык.
Стол-стул "Октябренок" (клеёнка), рисунок: яблоко.
Стул-стол Октябренок предназначен для детей в возрасте от 6 месяцев до 5 лет. Изделие представляет собой набор стола и стула, легко
1442 руб
Раздел: Стульчики для кормления
Мешок для обуви "Щенячий Патруль".
Мешок для обуви с изображением веселых героев мультфильма станет отличным помощником вашему ребенку. Вместительный мешок подходит для
337 руб
Раздел: Сумки для обуви
Набор форм для выпечки "Unico" (3 предмета, разъемные).
Набор форм для выпечки из 3-х предметов: диаметр 28 см, 26 см, 24 см, высота 6 см. Материал: сталь, антипригарное покрытие. Борта форм разъемные.
977 руб
Раздел: Формы и формочки для выпечки

Типы словарей, используемые в русском языке
Ясно, что в англо-русском словаре картина соответственно изменится. Хороший переводный словарь должен содержать также стилистические пометы и особо отмечать случаи, когда переводящий эквивалент является неточным в стилистическом отношении. Перевод слов всегда представляет большую трудность, так как объем значения слова в разных языках часто не совпадает, переносные значения в каждом языке развивается по-своему. Так, в русском сон означает и «сон» (состояние сна) и «сновидение», а в чешском первому соответствует spa ek, а второму – se , аналогично в английском различают sleep и dream, slumber; в немецком Schlaf и raum. Наоборот, важное для русского языка различие глаголов идти и ехать не получит отражения в переводе на болгарский язык, где будет общий глагол ида, идвам, и французский, где arriver – и идти, и ехать и т.п. Переводные словари могут быть двуязычными (русско-французский, англо- русский и т.п.) и многоязычными. Теоретическое и практическое значение подобных словарей весьма невелико. Значительно важнее многоязычные специальные словари, дающие перевод какой-либо отраслевой терминологии на ряд языков, например, выпущенный в России в 1881 г. «Карманный русско- английско-французско-итальянско-датский и норвежско-латышский морской словарь».


Карманный русско-итальянский разговорник Разговорники XXI века Феникс
116 руб
Итальянско-русский и русско-итальянский словарь: Около 70 тыс. слов и словосочетаний АСТ Зорько Г.Ф.
Словарь дает некоторые сведения о грамматике и стилистике, снабжен грамматическим приложением.
129 руб
Итальянский перевод с устойчивыми оборотами речи; Около 1. 5 тыс. способов употребления лексических единиц Более 1 тыс. активных слов в алфавитном порядке; Русско-итальянский словарь с текстовыми иллюстрациями: Новый школьный словарь Филологическое общество Слово,Эксмо Кода А.,Шалаева Г.П.
71 руб
Итальянско-русский и русско-итальянский словарь для всех Цитадель-трейд Черданцева Т.З.
Для удобства пользования в одном переплете даны два словаря — итальянско-русский и русско-итальянский.
98 руб
Итальянско-русский и русско-итальянский словарь (2960). Мини Словари Дрофа
183 руб
Современный итальянско-русский русско-итальянский словарь: 20 тыс. слов ISBN 978-5-91314-028-9 БАО-Пресс,Удача Белик Э.В.
74 руб
Итальянско-русский. Русско-итальянский словарь АСТ Зорько Г.Ф.
Словарь дает некоторые сведения о грамматике и стилистике, снабжен грамматическим приложением.
487 руб
Новый русско-итальянский словарь: Около 50 000 слов и словосочетаний Современный словарь Астрель-СПб Зорько Г.Ф.,Чередеева Е.И.
Словарь содержит около 50 тысяч слов и выражений русского языка с переводами на современный итальянский язык.
189 руб
Итальянско-русский и русско-итальянский словарь. Грамматика, лексика к разговорным темам А.С.К. Бойченко И.
83 руб
Итальянско-русский и русско-итальянский словарь (мини) Словари МИНИ Русский язык Медиа
233 руб
Итальянско-русский, русско-итальянский словарь Словари Эксмо
Словарь удобен в использовании, легко читается и станет незаменимым справочным изданием для широкого круга читателей, изу­чающих итальянский язык.
130 руб
Русско-итальянский словарь АСТ Зорько Г.Ф.
Словарь содержит около 12000 слов.
212 руб
Итальянско-русский и русско-итальянский словарь Астрель Зорько Г.Ф.
678 руб
Итальянско-русский/русско-итальянский словарь + грамматика. 38 166 слов, значений и словосочетаний ABBYY Lingvo ABBYY Press (АБИ Пресс)
В конце каждой части Словаря приводится перечень географических названий.
253 руб
Итальянский язык. 4 книги в одной: разговорник, итальянско-русский словарь, русско-итальянский словарь, грамматика 4 книги в одной АСТ
Его также можно использовать при изучении итальянского языка самостоятельно или на занятиях с преподавателем.
181 руб
Что такое русский тест?: Российская государственная система тестирования граждан зарубежных стран по русскому языку: ТРКИ-TOREFL Русский язык. Курсы Балыхина Т.М.
В книге описываются соотношение российской системы с общеевропейской шкалой уровней владения языком, количественные параметры уровней, издания официального комплекса материалов ТРКИ и учебные пособия, необходимые для подготовки к тестированию, приводятся рекомендации по подготовке к тестированию, формат сертификационных экзаменов и т. д. Издание адресовано изучающим русский язык, преподавателям русского языка, методистам, администраторам учебных заведений и языковых курсов, специалистам в области международного образования, а также всем, кто интересуется вопросами контроля в системе преподаваниярусского языка как иностранного.
179 руб
Что такое выморочность народа? ; Точка опоры, чтобы сохранить земной шар Единственное спасение человечества: Ад и рай - это альтернативные цивилизации? ; Cовременную энергетику запрещает природа; Альтернативная цивилизация: Бестужев-Лада И.В.
Эти меры предполагают другое направление исследований будущего -альтернативистику, которая выявляет черты цивилизации, альтернативные существующим и способные преодолеть кризис.
149 руб
Катя (худ. Мордвинцева М.М.) - 12 с. {Что такое хорошо} ISBN 5-98064-154-8 ~54.00.00 08683 М:Дрофа-Медиа Барто А.Л.
56 руб
Посидим в тишине (худ. Почтенная К.О.) Что такое хорошо ISBN 5-98064-191-2 Что такое хорошо Дрофа-Медиа Благинина Е.А.
55 руб
Что такое?: Подарок дошкольнику (худ. Стенин С.) - 8 с. {Учимся играя} ~54.00.00 16981 Ек-бург:Литур Степанов В.А.
29 руб

Молочный гриб можно использовать для похудения, восстановления микрофлоры, очищения организмаМолочный гриб можно использовать для похудения, восстановления микрофлоры, очищения организма

(495) 105 99 23

Сайт char.ru это сборник рефератов и книг