(495)
105 99 23



оплата и доставка

оплата и доставка char.ru



Книги интернет магазинКниги
Рефераты Скачать бесплатноРефераты

В море книг

Славянские языки

скачать тексты
Славянские языки
Наименование:

Чешско-русский словарь

Формат:      Страниц 352      Размер 17x12x2 см      Вес 0,221 кг
     твердый переплет
Автор:
Длуги Д.А.    
Издательство:
АСТ    
Год:2003
Цена:
63 руб
нет в наличии
найти еще ...
Словарные статьи включают наиболее употребительные словосочетания, разговорную лексику. Словарь содержит около 11 тыс. слов чешского языка. Предназначен для широкого круга читателей, изучающих чешский язык, а также интересующихся чешским языком.
Набор "Доктор №2" (в контейнере).
Все дети любят играть в доктора. В наборе Доктор есть все необходимое чтобы эти игры были очень увлекательными и познавательными. В набор
699 руб
Раздел: Наборы доктора
Набор цветных карандашей "Noris Club", с ластиком, 24 цвета.
Детские цветные карандаши с ластиком в картонной коробке. Серия «Noris Club» предназначена для использования детьми. Специальное защитное
443 руб
Раздел: 13-24 цвета
Игра настольная "Взломщик сейфов".
Необычная настольная игра «Взломщик сейфа» (Safe breaker) станет отличным развлечением для всей семьи. Она позволит
2065 руб
Раздел: Прочие

Типы словарей, используемые в русском языке
Ясно, что в англо-русском словаре картина соответственно изменится. Хороший переводный словарь должен содержать также стилистические пометы и особо отмечать случаи, когда переводящий эквивалент является неточным в стилистическом отношении. Перевод слов всегда представляет большую трудность, так как объем значения слова в разных языках часто не совпадает, переносные значения в каждом языке развивается по-своему. Так, в русском сон означает и «сон» (состояние сна) и «сновидение», а в чешском первому соответствует spa ek, а второму – se , аналогично в английском различают sleep и dream, slumber; в немецком Schlaf и raum. Наоборот, важное для русского языка различие глаголов идти и ехать не получит отражения в переводе на болгарский язык, где будет общий глагол ида, идвам, и французский, где arriver – и идти, и ехать и т.п. Переводные словари могут быть двуязычными (русско-французский, англо- русский и т.п.) и многоязычными. Теоретическое и практическое значение подобных словарей весьма невелико. Значительно важнее многоязычные специальные словари, дающие перевод какой-либо отраслевой терминологии на ряд языков, например, выпущенный в России в 1881 г. «Карманный русско- английско-французско-итальянско-датский и норвежско-латышский морской словарь».


Современный русско-чешский словарь: Около 21 тыс. слов (двусторонний) - 384 с. Современный чешско-русский словарь; М: АСТ /Астрель /Люкс Длуги Д.А., Раевский Б.Г., Буравцева Н.Р.
117 руб
Большой японско-русский словарь: В 2 тт: Около 300 тыс. слов и словосочетаний: Т. 1: А-Р Т. 2: С-Я (под ред. Конрада Н.И.; с приложением новейшей лексики японского языка и иероглифического ключа, составленного Цын М.С.) Изд. 3-е, испр., доп. - 1776 с. ISBN 5-8033-0240-6 5-8033-0241-3 5-8033-0239-2 ~54.00.00 23127 М: Живой язык Неверов С.В., Попов К.А., Сыромятников Н.А. и др.
2700 руб
Современный чешско-русский словарь Современные словари АСТ Длуги Д.А.
Адресован широкому кругу читателей, изучающих чешский язык.
72 руб
500 самых важных слов чешского языка Реальные самоучители иностранных языков АСТ Горохова А.
Именно с учетом этого основополагающего правила построены пособия из серии «Реальные самоучители иностранных языков».
54 руб
Русско-чешский и чешско-русский словарь (5848) Словари Дрофа Бездек Я.
260 руб
Французско-русский словарь. 2000 наиболее употребимых слов французского языка. Учебный французско-русский словарь лексического минимума Инга Цурьев Е.Д.
565 руб
200 предлогов английского языка: Англо-русский учебный словарь - 160 с. {Иняз-Класс} ISBN 5-93196-506-8 ~54.00.00 38783 М:изд-воНЦЭНАС Петроченков А.В.
87 руб
Англо-русский словарь в картинках: 1200 наиболее употребительных слов с примерами и иллюстрациями (худ. Кинг К.) - 96 с. ISBN 5-88215-387-5 0-7460-0488-5 ~90.01.29 155 М: Махаон Уилкс А.
180 руб
Около 5200 тыс. слов и выражений Изд. 3-е, доп. - 352 с. Англо-русский словарь персоналий: М: Русский язык Ермолович Д.И.
115 руб
Англо-русский словарь служебных слов Русский язык Медиа Хидекель С.С.
98 руб
Более 25 тыс. слов (рец-нт док. филол. наук, проф. Романов А. А. ) - 575 с. Англо-русский словарь: М: Мартин Акопян А.А., Травкина А.Д., Хватова С.С.
68 руб
Новый англо-русский словарь: 50 000 слов Словари и пособия для школьников Дом славянской книги Карантиров С.
Предназначен для лиц, серьезно изучающих английский язык. Составитель: Карантиров С. И. Словарь содержит около 50 000 слов и словосочетаний, достаточно широко охватывающих лексику современного английского языка.
161 руб
Русско-английский, англо-русский словарь школьника: 10 000 слов Книжный дом (Минск) Кузьмин С.В.
Настоящий словарь содержит 10 000 слов, понятий и словосочетаний.
205 руб
Трудности немецкого языка: немецко-русский учебный словарь Русский язык Медиа Архангельская К.В.
Автор - профессор Московского Городского педагогического университета.
157 руб
Французско-русский словарь: около 70 000 слов АСТ Ганшина К.А.
Отдельным приложением дана краткая грамматика французского языка.
232 руб
Итальянско-русский словарь с текстовыми иллюстрациями: Русский перевод с устойчивыми оборотами речи; Около 1. 5 тыс. способов употребления лексических единиц Новый школьный словарь Более 1 тыс. активных слов в алфавитном порядке; Новый школьный словарь Филологическое общество Слово,Эксмо Шалаева Г.П.,Кода А.М.
71 руб
Латинско-русский словарь юридических терминов и выражений для специалистов и переводчиков английского языка (+ VHS) Санкт-Петербургский государственный университет (СПбГУ) Гамзатов М.
Словарь рекомендуется использовать в процессе обучения спецкурсам "Юридический перевод" и "Деловой английский".
453 руб
Русско-армянский; армяно-русский словарь: 45000 слов (сост. Клян Э.К.) - 1194 с. ISBN 5-9619-0008-8 ~54.00.00 75075 Краснодар: Когорта
500 руб
Современный японско-русский словарь: Около 160 тыс. слов и словосочетаний (под ред. Лаврентьева Б.П.) Изд. 7-е, испр. ISBN 5-8033-0308-9 Живой язык Лаврентьев Б.П.,Немзер Л.А.,Сыромятников Н.А.
Широко представлена общественно-политическая и страноведческая терминология, включена в словарь и специальная научно-техническая терминология.
1388 руб
Большой англо-русский словарь: В новой редакции: 210000 слов, словосочетаний... Вече Мюллер В.К.
Краткий список географических названий и список наиболее употребительных сокращений даны в конце словаря.
471 руб

Молочный гриб можно использовать для похудения, восстановления микрофлоры, очищения организмаМолочный гриб можно использовать для похудения, восстановления микрофлоры, очищения организма

(495) 105 99 23

Сайт char.ru это сборник рефератов и книг