Папка для труда "Happy Cars"

Словообразование в английском сленге
Канд. филол. наук Агузарова К. К. Кафедра иностранных языков. Северо-Кавказский горно-металлургический институт  (государственный технологический университет) Наиболее типичной чертой английского и американского сленга является превращение ряда полнозначных слов в полусуффиксы. В области словообразования наиболее типичной чертой английского и американского сленга является превращение ряда полнозначных слов в полусуффиксы. Так, слово mo key используется в качестве полусуффикса со значением «рабочий; механик»: air mo key, broom mo key, compa y mo key, grease mo key, powder mo key, weed mo key, wheel mo key. Слово happy превратилось в полусуффикс со значением «энтузиаст, любитель»: adjec ive-happy, bomb-happy, brass-happy, buck-happy, cab-happy, car-happy, coi -happy, dough-happy, foo ligh -happy, gi -happy, jive-happy, power-happy, rock-happy. Слово hamburger было произвольно разложено на ham и burger, причем последняя часть превратилась в самостоятельный суффикс: beefburger, ca fish-burger, cheeseburger, double-burger, mu o -burger, sausage-burger, s eak-burger, s eer-burger, urkey-burger, wes er -burger.