(495)
105 99 23



оплата и доставка

оплата и доставка char.ru



Книги интернет магазинКниги
Рефераты Скачать бесплатноРефераты

В море книг

Английский язык для языковых вузов

скачать тексты
Английский язык для языковых вузов
Наименование:

Перевод с английского языка. Повышенный уровень в 2-х частях. Часть 1

Формат:      Страниц 160      Размер 22x14x1 см      Вес 0,15 кг
     мягкая обложка
Автор:
Федорова Е.В.    
Издательство:
Академия (Academia)    
Год:2005
Цена:
198 руб
нет в наличии
найти еще ...
Данное учебное пособие представляет собой практический курс перевода и содержит тексты и упражнения как для письменной домашней работы, так и для спонтанного перевода на аудиторных занятиях. Для студентов филологических факультетов и факультетов иностранных языков, имеющих значительный запас слов и освоивших практический курс грамматики. Вместе с Перевод с английского: Повышенный уровень: В 2-х частях. Часть 2 Advanced English for Translation: In 2 parts. Part 2 составляют учебный комплект. Пособие снабжено комментарием, в котором рассматриваются отдельные грамматические и лексические проблемы перевода, представленные в упражнениях. Может быть использовано на курсах английского языка в группах продвинутого уровня, а также лицами, изучающими английский язык самостоятельно. Примеры лексико-грамматических трудностей перевода взяты по преимуществу из художественных произведений английских и американских авторов, а также из английских грамматик и словарей.
Набор "Френч-пресс со стаканами" (арт. RSG-660011-L).
Набор френч-пресс со стаканами Rosenberg изготовлен из высококачественной нержавеющей стали и термостойкого стекла. Удобная
1067 руб
Раздел: Наборы посуды
Набор разделочных досок, 3 штуки (арт. SET83).
Набор разделочных досок Pomi d'Oro, модель SET83, коллекция Paletta. 3 пластиковых доски на подставке: для сырого мяса в форме
509 руб
Раздел: Пластиковые
Пазл FireRooster "Золотой петух", 360 элементов, арт. 02632.
Размер собранной картинки: 475x475 мм.
323 руб
Раздел: Пазлы (200-399 элементов)

Русская языковая картина мира и православное...
В русском языке слово душа значительно частотнее, чем в английском языке soul. Большая часть русских устойчивых выражений с этим словом (а их в русском языке более пяти десятков, типа вкладывать душу во что-то, залезть в душу кому-либо, работать со (всей) душой, кривить душой, от (всей) души, всеми силами души, душа нараспашку) на английский язык переводится без слова soul. Нередко эквивалентом выступает mi d (рассудок, разум, ум), например: душевное спокойствие – peace of mi d (букв. спокойствие разума), камень с души упал – a weigh off o e’s mi d ( букв. груз упал с ума), душевный человек – u ders a di g perso (букв. понимающий человек). В русском языке душа, дух, духовность – родственные слова, в английском – нет: soul, spiri , spiri ual. Уже этот небольшой языковой материал наводит на мысль о разной роли в русском и англоязычном мирах души и рассудка. Важно подчеркнуть, что картина мира родного языка не мешает человеку создавать иные "картины мира" (например, научные – физическую, астрономическую, биологическую и т.д.) и переводить с одного языка на другой.


Общий курс научно-технического перевода: Пособие по переводу с английского языка на русский для студентов вузов ISBN 966-8347-01-03 ИНКОС Коваленко А.Я.
98 руб
Упражнения по переводу научной и технической литературы с английского языка на русский и с русского языка на английский ISBN 985-438-117-X Попурри Пумпянский А.Л.
64 руб
Введение в теорию и практику перевода (на материале английского языка). Гриф УМО МО РФ АСТ Петрова О.В.
Пособие может использоваться как при проведении семинаров по курсам теории и практики перевода, так и при самостоятельной работе студентов.
70 руб
Сборник упражнений по переводу с английского языка на русский: Ч. 2: Лексические проблемы перевода; Техника перевода: Проблемы передачи экспрессивности Р.Валент Ланчиков В.К.,Псурцев Д.В.
Тематика исходных материалов - политика, экономика, культура и пр. Пособие предназначено в качестве практического материала для занятий по письменному переводу с английского языка на русский на старших курсах как языковых, так и неязыковых вузов, а также может быть использовано в качестве иллюстративного материала на занятиях по переводу с русского язык на английский.
398 руб
Двадцать шесть времен - за двадцать шесть минут: Практическое руководство для очень занятых людей, начинающих обучаться переводу с английского языка на русский язык Изд. 4-е, перераб., доп. ISBN 5-85133-079-1 Московский Философский Фонд Захаров А.А.
Пособие может быть рассмотрено также и в качестве справочника по переводу всех глагольных конструкций английского языка. <br> В 4-е издание (1-е -1998, 2-е 2000) внесены некоторые изменения и добавления. <br> Для школьников, студентов всех специальностей, и всех тех, кто хочет быстро освоить способ перевода с английского языка на русский.
29 руб
Некоторые трудности перевода экономических текстов с английского языка на русский МГИМО-Университет Краснов Н.А.
Настоящее пособие предназначено в помощь студентам факультета «Международный бизнес и деловое администрирование», осваивающим предмет «Экономический перевод», и является одним из базовых учебных пособий на третьем курсе.
5 руб
Учебное пособие Практикум по переводу с английского языка на русский. Флинта Яшина Н.К.
176 руб
Учимся переводить с английского языка на русский АСТ Рубцова М.Г.
293 руб
Первые уроки английского языка. Пиши, говори, переводи Школа развития Феникс Зиновьева Л.А.
В книге собрана базовая лексика и основные речевые обороты, которые ребёнок должен освоить на начальном этапе обучения.
165 руб
Упражнения для синхрониста. Самоучитель устного перевода с английского языка на русский Вертолет береговой охраны. Высшая школа перевода Перспектива Фалалеев А.
Перед вами наш второй самоучитель для начинающих устных переводчиков.
392 руб
Сборник упражнений по переводу. Изучаем иностранные языки Практика английского языка. Союз (книги) Кабакчи В.В.
Наличие параллельных текстов профессионально выполненного перевода и ключа к упражнениям позволяют использовать данное пособие как под руководством преподавателя, так и самостоятельно.
637 руб
Изучаем английский язык: 30 увлекательных уроков настоящего разговорного английского языка для детей от трех лет и взрослых, не обладающих серьезными навыками в английском Домашняя школа ISBN 5-04-006828-X Домашняя школа Эксмо-Пресс Архангельская Л.С.
250 руб
Английский язык: Учебник английского языка для начальной школы Изд. изм. Enjoy English-2: Титул Биболетова М.З.,Добрынина Н.В.,Денисенко О.А.
Книга для учащихся содержит увлекательный материал для самостоятельного чтения, задания к текстам для аудирования, англо-русский словарь, грамматический справочник и другие полезные приложения, которые приучат детей самостоятельно учиться.
160 руб
Учебник для 1 класса школ с углубленным изучением английского языка, лицеев, гимназий и старших групп детских садов Изд. 2-е/ 3-е/ 4-е/ 5-е/ 6-е/ 7-е/ 8-е/ 9-е: 1-й год обучения Английский язык: Просвещение Верещагина И.Н.,Притыкина Т.А.
129 руб
Английский язык: Учебник для 3 класса школ с углубленным изучением английского языка, лицеев, гимназий: В 2 ч.: Ч. 1 (3-й год обучения) Изд. 2-е 3-е 4-е ISBN 5-09-010649-5 5-09-010652-5 5-09-012544-9 5-09-013971-7 5-09-011641-5 5-09-012542-2 Просвещение Притыкина Т.А.,Верещагина И.Н.
Учебника (в двух частях); Книги для чтения; Рабочей тетради; Книги для учителя; Аудиокассет. Новый комплект для 3 класса состоит из:
98 руб
Английский язык: Учебник для 4 класса школ с углубленным изучением английского языка, лицеев, гимназий, колледжей: 3-й год обучения Изд. 8-е 9-е - 662 с. ISBN 5-09-008461-0 5-09-008708-3 5-09-010711-4 5-09-010 ~90.04.04 910 М:Просвещение Верещагина И.Н., Афанасьева О.В.
222 руб
Аудиоприложение к учебнику английского языка для 2 класса общеобразовательных учреждений, школ классов с углубленным изучением иностранных языков (первый год обучения): 4 аудиокассеты ISBN Твик-Лирек,Версия Богородицкая В.Н.,Хрусталева Л.В.
149 руб
Грамматика английского языка. Проверочные работы. 3 класс. К учебнику И.Н. Верещагиной и др. Английский язык: 3 класс. 2-й год обучения Учебно-методический комплект Экзамен Барашкова Е.А.
Грамматика английского языка. Сборник упражнений. Часть 1. Грамматика английского языка. Сборник упражнений. Часть 2. Грамматика английского языка.
54 руб
Книга для чтения к учебнику английского языка для 2 класса школ с углубленным изучением английского языка, лицеев, гимназий: 2-й год обучения Просвещение
64 руб
Рабочая тетрадь к учебнику английского языка для 1 класса школ с углубленным изучением английского языка, лицеев, гимназий, колледжей и старших групп детских садов Изд. 6-е 7-е - 48 с. ISBN 5-09-008623-0 5-09-009754-2 5-09-010358-5 5-09-011 ~99.02.11 121 М:Просвещение Верещагина И.Н., Притыкина Т.А.
61 руб

Молочный гриб можно использовать для похудения, восстановления микрофлоры, очищения организмаМолочный гриб можно использовать для похудения, восстановления микрофлоры, очищения организма

(495) 105 99 23

Сайт char.ru это сборник рефератов и книг