(495)
105 99 23



оплата и доставка

оплата и доставка char.ru



Книги интернет магазинКниги
Рефераты Скачать бесплатноРефераты

В море книг

Разное

скачать тексты
Разное
Наименование:

Подсвечник "Дед Мороз"

Цена:
1853 руб
нет в наличии
найти еще ...
Высота: 16 см. Цвет: зеленый.
Горка детская малая, арт. 11050.
Горка детская малая состоит из лесенки и желоба для скатывания. Горка очень устойчивая, изготовлена из яркого, прочного, нетоксичного
2152 руб
Раздел: Горки
Набор кружек "Мама Папа Я".
Набор кружек, изображающий небольшую семью - Маму Кружку, Папу Кружку и их крошечную детку, выглядит особенно трогательно, когда кружки
629 руб
Раздел: Кружки
Настольная игра "Великая отечественная война. Лето 1941 года".
Игра "Великая Отечественная. Лето 1941" - совершенно новое слово в современных военных играх! На столе развернётся захватывающий
3217 руб
Раздел: VIP-игровые наборы

Перевод реалий
Некоторые реалии обладают сходством с именами собственными: Дед Мороз, Кощей Бессмертный, Царевна Лягушка и другие. Иногда реалии являются отклонением от литературной нормы, к ним относятся, например, диалектизмы, элементы сниженного стиля (просторечия), жаргонизмы. Существует несколько классификаций реалий по различным признакам. Реалии как единицы перевода делятся на: сокращения (ДК, ЗАГС, колхоз); слова (борщ, сарафан); словосочетания (дом быта, дом культуры); предложения (Не все коту масленица). Отличительными чертами реалии являются характер ее содержания (связь обозначаемого предмета с определенной страной, народностью, социальной общностью) и принадлежность ее к определенному периоду времени. На основе этих признаков исследователями были предложены предметная, временная и местная классификация реалий. Предметная классификация реалий Географические реалии: названия объектов физической географии (степь, пассат); названия объектов, связанных с деятельностью человека (ранчо, дувал); названия эндемиков (секвойя, игуана).


Подсвечник "Дед Мороз в мешке"
206 руб
Подсвечник "Дед Мороз", на 3 свечи
37 руб
Подсвечник "Дед Мороз и ёлка", 8 см
53 руб
Подсвечник "Дед Мороз с ёлкой", 15 см
147 руб
Подсвечник "Дед Мороз", 13 см, красный с синим
1214 руб
Подсвечник "Дед Мороз", 14x12x26 см
Не оставлять горящую свечу без присмотра.
1061 руб
Подсвечник "Золотой Дед Мороз с елочкой"
245 руб
Дед Мороз Ладушки Ч.А.О. и К Александрова З.Н.
43 руб
Русские правды Деда Мороза: Кн. 1: Дед Мороз возвращается - 46 с. ~54.00.00 05552 Краснодар:СоветскаяКубань Медиков В.Я.
85 руб
Сувенир новогодний: Дед Мороз 'модерн' - - с. ISBN АС34321 ~54.00.00 41385 Китай
165 руб
Сувенир: Дед Мороз и Снегурочка - - с. ISBN МС-1-ТО-102р ~54.00.00 33607 СПб: Оритет
34 руб
Песенка Мышонка; Умка: 4 аудиокассеты (исп. Румянова К. , Папанов А. , Вицин Г. ) - - с. (в супер. ) ~92. 12. 22 659 Дед Мороз и лето; Мультпарад: Выпуск 1: Котенок по имени Гав; М: ТВИК-ЛИРЕК
155 руб
Дед Мороз Фламинго Гурина И.В.
30 руб
СУВЕНИР СК011553 ДЕД МОРОЗ 8СМ КИТАЙ ISBN СК011553 Китай
35 руб
Дед Мороз Проф-Пресс Лясковский В.
47 руб
Шёл на ёлку дед мороз Проф-Пресс Корнеева О.
47 руб
ЕЛ ИГР 10269 ДЕД МОРОЗ НА ЛЫЖА ISBN 10269 КАНАДА
53 руб
ЕЛ.ИГР N05027 ДЕД МОРОЗ 30СМ ISBN 05027 Винтер Вингз
195 руб
МОЗАИКА ДЕД МОРОЗ ДРОФА-МЕДИА Дрофа-Медиа
64 руб
Дед Мороз Глазки АСТ Салиенко Н.
Красочные картинки и веселые стихи не оставят равнодушными вашего малыша.
56 руб

Молочный гриб можно использовать для похудения, восстановления микрофлоры, очищения организмаМолочный гриб можно использовать для похудения, восстановления микрофлоры, очищения организма

(495) 105 99 23

Сайт char.ru это сборник рефератов и книг