(495)
105 99 23



оплата и доставка

оплата и доставка char.ru



Книги интернет магазинКниги
Рефераты Скачать бесплатноРефераты

В море книг

Маги. Чародеи. Волшебники

скачать тексты
Маги. Чародеи. Волшебники
Наименование:

Лев, колдунья и платяной шкаф: Сказочная повесть (пер. с англ. Островской Г.)

Формат:      Страниц 160      Размер 22x15x2 см      Вес 0,324 кг
     Целофанированный переплет
Автор:
Льюис К.С.    
Издательство:
КАСКАД ФИЛЬМ    
Стрекоза-Пресс    
Год:2005
Цена:
149 руб
нет в наличии
найти еще ...
В книгах мы жадно читаем о том, на что не обращаем внимания в жизни.
Бумага для ксерокса "DATA COPY", А4, 500 листов, белая.
Плотность: 80 грамм/м2, 500 листов, формат: А4. Бумага Data Copy относится к категории качества А. Многофункциональность и универсальность
362 руб
Раздел: Формата А4 и меньше
Вешалка для одежды напольная ТД-00001.
Максимальная нагрузка: 20 кг. Длина: 43 см. Регулируемая высота: 108-170 см. Ширина: 84 см. Предназначена для одежды и обуви. Оснащена
751 руб
Раздел: Вешалки напольные
Поильник – непроливайка Lubby с талией, трубочкой и крышечкой Twist, 320 мл.
Поильник-непроливайка для детей "Lubby" Twist предназначен для комфортного и безопасного перевода ребенка на кормление без
354 руб
Раздел: Поильники, непроливайки

Это не фэнтези! (К вопросу о жанре произведений Дж. Р. Р....
Концепция этой статьи сложилась сразу после прочтения первой книги - "Властелин колец" - десять лет назад. Она идеально укладывалась в традиции английской литературной сказки, которую тогда, да и сейчас в нашей стране знали очень плохо. Возвращаясь в то время, в конец 80 - начало 90-х, вспомним, что тогда было переведено. В распоряжении отечественного читателя (и критика) имелись несколько переводов "Алисы" (пожалуй, единственного произведения, которому повезло с академическими переводами и комментариями); весьма авторизированный и вольный перевод "Винни-Пуха" Б. Заходера, его же перевод двух первых книг сказки Памелы Трэверс, крайне сокращенный перевод "Книги Джунглей" Киплинга, которая называлась у нас "Маугли", вторая часть гептологии К. С. Льюиса "Лев, колдунья и платяной шкаф" и переводы обоих произведений Дж. М. Барри. На первый взгляд, немало. Но следует отметить, что практически все произведения были переведены и изданы либо частично, либо со значительными сокращениями и купюрами. Так, "Маугли" дает лишь весьма смутное представление о духе "Книги Джунглей", т. к. изъятие из текста всех стихотворных вставок сразу же лишает книгу ее эпичности, низводя миф до уровня сказки о животных, а именно так у нас обычно и трактовали это произведение Киплинга. "Лев, колдунья и платяной шкаф" почти не позволяет увидеть христианской направленности произведения Льюиса.


Лев, Колдунья и Платяной шкаф Золотые сказки для детей Эксмо Льюис К.С.
Что скрывается за дверцей необыкновенного платяного шкафа и какие приключения ожидают вас и героев волшебной повести "Лев, Колдунья и Платяной шкаф", вы узнаете, прочитав книгу известного английского писателя и ученого Клайва Стейплза Льюиса, описавшего удивительную страну в семи повестях эпопеи "Хроники Нарнии".
405 руб
Хроники Нарнии. Раскраска с играми Лев, Колдунья и Волшебный Шкаф. Хроники Нарнии Стрекоза
Книжка-раскраска с играми, лабиринтами и магическими заданиями, созданная по мотивам фильма "Лев, Колдунья и Волшебный Шкаф".
43 руб
CD-ROM. Хроники Нарнии. Лев, колдунья и волшебный шкаф (количество CD дисков: 4)
Только борясь со злом сообща, используя свое оружие, уникальные способности и умения, они смогут спасти волшебную страну, уничтожив Белую Колдунью и ее армию, состоящую из оборотней, циклопов, призраков, минотавров и прочей нечисти.
5 руб
Blu-ray. Хроники Нарнии: Лев, Колдунья и Волшебный Шкаф
Могущественная Белая Ведьма собирается навеки заковать Нарнию в лед.
410 руб
CD-ROM. Хроники Нарнии. Специальное издание (игра + фильм) (+ DVD; количество CD дисков: 4) Лев, колдунья и волшебный шкаф.
Ребятам предстоит положить конец затянувшейся зиме, сражаясь с многочисленными недружелюбно настроенными обитателями Нарнии.
5 руб
Уйти ото всех: Лев Толстой как русский скиталец Последний дневник: дневники, записные книжки 1910 года. ВК Толстой Л.Н.
Это - подлинное завещание Толстого, его последняя воля и предсмертный итог, где запечатлены результаты мучительных религиозно-философских исканий, раздумья о жизни и смерти, оценки искусства и своего собственного - беспримерного - жизненного пути.
586 руб
Лев и мышь Начинаем читать по слогам Адонис, Яблоко Толстой Л.Н.
Книги этой серии — это первые уроки чтения: малыши читают слоги, слова и короткие предложения без переносов в простых для понимания произведениях. В серию « Начинаем читать по слогам» вошли наиболее знакомые и любимые литературные произведения для детей дошкольного возраста, которые с успехом могут быть использованы родителями и педагогами при обучении детей чтению.
28 руб
Лев: Роман (пер. с франц. Никитина В.А.) Женский альбом ISBN 5-7905-2026-X Женский альбом Рипол Классик Кессель Ж.
98 руб
Лилия и лев (пер. с фр. Жарковой Н. , Дубинина Ю. ) - 736 с. {Зарубежная классика} Проклятые короли: Романы: Т. 2: Негоже лилиям прясть; Французская волчица; М:Эксмо-Пресс/Эксмо Дрюон М.
Охватывая период с первого десятилетия XIV века до начала Столетней войны между Францией и Англией, Дрюон описывает, как сбывается страшное проклятие на протяжении этих лет.
129 руб
Лев Толстой (пер. с фр. Сутоцкой Е.) - 896 с. {Русские биографии} ISBN 5-699-08799-0 (в супер.) ~54.00.00 56855 М:Эксмо Труайя А. (Тарасов Л.)
250 руб
Маленькая колдунья Раскраски Канц-Эксмо
62 руб
Последняя битва (пер. Воседого В. , Афиногенова Д. , Волковского В. ) - 800 с. {Шедевры фантастики} Хроники Нарнии: Поспешающие к восходу, или поход на край света; Лев, Ведьмарка и Зеркальный Гардероб; Серебряное кресло; Племянник чародея; Конь и его всадник; Королевич Каспман; М:Эксмо-Пресс/СПб:TerraFantastica Льюис К.С.
Суммарный тираж Хроник Нарнии превысил 100 миллионов экземпляров.
215 руб
Колдунья моя: Роман (пер. с англ. Блейз А.И.) Шарм АСТ Смолл Б.
Ей удается спастись, однако между супругами встает стена недоверия и ревности.
141 руб
Ирландская колдунья: Роман (пер. с англ. Погосян Е.В.) - 352 с. {Шарм-мини} ISBN 5-17-024831-8 5-9577-1464-Х ~50.00.00 00887 М:АСТ/Ермак Фетцер Э.
41 руб
Леди и Лев: Роман (пер. с англ. Авдиевой А.И.) Шарм ISBN 5-17-027805-5 Шарм АСТ Керк С.
Дилан Пирс, которого все считали многоопытным обольстителем, поклялся, что ни одной женщине не удастся заманить его в свои сети.
44 руб
Златокудрая ведьма: Роман (ранее роман выходил под названием 'Пани колдунья') Князья Астаховы Эксмо Шкатула Л.О.
Невесту похитили прямо из-под венца, по дороге в церковь.
59 руб
Король Лев (книжка расклад.) Книжка для ванной Эгмонт Россия
119 руб
Король Лев (пер. с фр. Перегудовой И.) - 48 с. {Дисней-мини} ISBN 5-85044-750-4 ~92.08.07 802 М:ЭгмонтРоссияЛтд.
59 руб
Король Лев Золотая классика Уолта Диснея Эгмонт Россия
187 руб
Борьба за огонь. Пещерный лев Библиотека приключений АСТ Рони-старший Ж.
Книги этой серии призваны способствовать гуманитарному развитию юношества, расширению кругозора и знаний о мире и о человеке; они могут быть использованы в учебном процессе.
67 руб

Молочный гриб можно использовать для похудения, восстановления микрофлоры, очищения организмаМолочный гриб можно использовать для похудения, восстановления микрофлоры, очищения организма

(495) 105 99 23

Сайт char.ru это сборник рефератов и книг