(495)
105 99 23



оплата и доставка

оплата и доставка char.ru



Книги интернет магазинКниги
Рефераты Скачать бесплатноРефераты

В море книг

Славянские языки

скачать тексты
Славянские языки
Наименование:

Чешско-русский словарь

Формат:      Страниц 159      Размер 9x9x1 см      Вес 0,026 кг
     мягкая обложка
Автор:
Козлова Е.Г.    
Издательство:
АСТ    
Цена:
44 руб
нет в наличии
найти еще ...
Самый серьезный изъян телевизора в том, что у него нет второй страницы.
Развивающая настольная игра "Читай-Хватай English".
"Читай-Хватай English" — английская версия знаменитой игры "Читай-Хватай". Игра помогает развить навык чтения
890 руб
Раздел: Иностранные языки
Конструктор игольчатый "Bristle blocks", в чемоданчике, 85 деталей.
Оригинальный детский конструктор который позволит Вам и Вашему Малышу проявить фантазию, развить образное мышление и творческий потенциал.
3090 руб
Раздел: Прочие
Шарики, 50 шт.
Шарики из мягкого пластика. Диаметр: 6 см. Цвет представлен в ассортименте, без возможности выбора.
423 руб
Раздел: Шары для бассейна

Типы словарей, используемые в русском языке
Ясно, что в англо-русском словаре картина соответственно изменится. Хороший переводный словарь должен содержать также стилистические пометы и особо отмечать случаи, когда переводящий эквивалент является неточным в стилистическом отношении. Перевод слов всегда представляет большую трудность, так как объем значения слова в разных языках часто не совпадает, переносные значения в каждом языке развивается по-своему. Так, в русском сон означает и «сон» (состояние сна) и «сновидение», а в чешском первому соответствует spa ek, а второму – se , аналогично в английском различают sleep и dream, slumber; в немецком Schlaf и raum. Наоборот, важное для русского языка различие глаголов идти и ехать не получит отражения в переводе на болгарский язык, где будет общий глагол ида, идвам, и французский, где arriver – и идти, и ехать и т.п. Переводные словари могут быть двуязычными (русско-французский, англо- русский и т.п.) и многоязычными. Теоретическое и практическое значение подобных словарей весьма невелико. Значительно важнее многоязычные специальные словари, дающие перевод какой-либо отраслевой терминологии на ряд языков, например, выпущенный в России в 1881 г. «Карманный русско- английско-французско-итальянско-датский и норвежско-латышский морской словарь».


Современный русско-чешский словарь: Около 21 тыс. слов (двусторонний) - 384 с. Современный чешско-русский словарь; М: АСТ /Астрель /Люкс Длуги Д.А., Раевский Б.Г., Буравцева Н.Р.
117 руб
Русско-чешский и чешско-русский словарь (5848) Словари Дрофа Бездек Я.
260 руб
Учебный чешско-русский и русско-чешский словарь. Около 40000 слов и выражений Омега-Л Изотов А.И.
415 руб
English мама: Пособие для детей - 40 с. Англо-русский словарь на каждый день: М:Линка-Пресс Крылова Н.В.
61 руб
Детский англо-русский словарь в картинках: более 1 000 слов Подарочные издания. Книги известного методиста Г. Шалаевой Эксмо Шалаева Г.П.
Словарь предназначен как для самостоятельного изучения языка, так и при обучении с преподавателем.
179 руб
Немецко-русский словарь. Русско-немецкий словарь Иностранный язык Цвиллинг М.Я.
Работая с книгой, вы научитесь читать английский текст так, чтобы процесс чтения сводился не к поиску незнакомых слов и выражений в словаре, а превратился бы в диалог между действующими лицами книги и читателем.
59 руб
Немецко-русский словарь по искусствознанию Немецко-русские словари АСТ Винокурова О.К.
42 руб
Английский для эрудитов: Англо-русский словарь (сост. Робинсон Э., Фридман М. и др.) - 528 с. ISBN 5-17-015060-1 5-271-04280-4 ~92.09.01 673 М: АСТ /Астрель
Приведено много примеров их употребления.
218 руб
Англо-русский словарь коммерческих терминов для электроэнергетики: Свыше 4 тыс. терминов (сост. Семенов В.А.) - 96 с. ISBN 5-93196-007-4 ~91.05.17 096 М: изд-во НЦ ЭНАС
155 руб
Около 5200 тыс. слов и выражений Изд. 3-е, доп. - 352 с. Англо-русский словарь персоналий: М: Русский язык Ермолович Д.И.
115 руб
Англо-русский словарь по науковедению: Более 20 тыс. терминов - 496 с. ISBN 5-86455-024-8 ~93.04.22 028 М: ЭТС Коваленко Е.Г.
330 руб
Более 20 тыс. терминов (сост. Синдеев Ю. ) - 544 с. Англо-русский словарь по радиоэлектронике: Ростов: Феникс
129 руб
Русский перевод с устойчивыми оборотами речи; Более 1000 активных слов в алфавитном порядке; Англо-русский словарь с текстовыми иллюстрациями: Около 1500 способов употребления лексических единиц - 256 с. {Новый школьный словарь} М: Филологическое общество Слово /Эксмо Шалаева Г.П., Вилсон Л.П., Перлмуттер Т. и др.
81 руб
Англо-русский словарь современной общеупотребительной лексики АСТ Крупнов В.Н.
40 руб
Англо-русский словарь устойчивых словосочетаний АСТ Квеселевич Д.И.
Словарь рассчитан на широкий круг читателей, активно занимающихся английским языком; особенно интересен он будет переводчикам.
349 руб
Англо-русский словарь: 40000 слов Словари Мюллера АСТ Мюллер В.К.
Включает общеупотребительную и специальную лексику.
148 руб
Англо-русский словарь. A-Z Школьные словари АСТ Дубровин М.И.
195 руб
Англо-русский словарь Английский. Словари и справочники Харвест Адамчик Н.В.
98 руб
Англо-русский словарь АСТ Робатень Л.С.
Предназначен для начинающих изучать английский язык и имеет целью помочь переводить несложные тексты и развить начальные навыки устной и письменной речи.
47 руб -17% 39 руб
Англо-русский словарь Дом славянской книги Мюллер В.К.
Новое издание включает около 180 000 слов, словосочетаний и выражений английского языка.
298 руб

Молочный гриб можно использовать для похудения, восстановления микрофлоры, очищения организмаМолочный гриб можно использовать для похудения, восстановления микрофлоры, очищения организма

(495) 105 99 23

Сайт char.ru это сборник рефератов и книг