(495)
105 99 23



оплата и доставка

оплата и доставка char.ru



Книги интернет магазинКниги
Рефераты Скачать бесплатноРефераты

В море книг

Зарубежный детектив. Книга на все времена (переплет)

скачать тексты
Зарубежный детектив А-Я (переплет)
Наименование:

Маска Красной Смерти

Формат:      Страниц 384      Размер 21x14x3 см      Вес 0,36 кг
     твердый переплет
Автор:
Шехтер Г.    
Издательство:
АМФОРА    
Год:2007
Цена:
238 руб
Количество
найти еще ...
И лишь своевременное вмешательство Эдгара По и легендарного скаута Карсона, приехавшего в Нью-Йорк на поиски убийцы по прозвищу Красная смерть, спасло невинного и покарало преступника. Летом 1845 года жителей Манхэттена охватил панический ужас: в течение недели в парках города обнаружены трупы двух зверски убитых и оскальпированных девочек. Перевод с английского Е. Балаяна. Пока полиция Нью-Йорка строит предположения и высказывает версии, разъяренные горожане, подозревая в преступлениях - естественно! - индейца по имени Вождь Медвежий Волк из коллекции Барнума, захватывают здание музея, собираясь казнить виновного.
Набор детской посуды "Гадкий Я" (3 предмета).
Яркая посуда с героями из популярного мультфильма "Гадкий Я". Набор несомненно привлечет внимание вашего ребенка и не позволит
607 руб
Раздел: Наборы для кормления
Горшок надувной дорожный "PocketPotty" со сменными пакетами.
Горшок Pocket Potty от торговой марки Roxy-kids станет незаменимым аксессуаром дома, на прогулке или в длительной поездке с малышом.
554 руб
Раздел: Горшки обычные
Багетная рама "Alice" (цвет - золотой), 40х50 см.
Багетные рамы предназначены для оформления картин, вышивок и фотографий. Оформленное изделие всегда становится более выразительным и
791 руб
Раздел: Размер 40x50

Комплексный характер переводческих трансформаций в рассказах Эдгара...
Материалом для исследования послужили три рассказа Эдгара По: «Золотой жук», «Маска Красной Смерти», «Черный кот». Фактический материал исследования состоит из 70 примеров, 40 из которых проанализированы в третьей главе данной работы. Структура данной работы: Работа состоит из введения ,трёх глав, заключение, схемы использования переводческих трансформаций, списка использованной литературы. Во введении формулируются цели и задачи; обосновывается выбор темы исследования, определяется актуальностью, теоретическая и практическая значимость. В первой главе излагаются общие проблемы перевода как результата переводческой деятельности. Во второй главе рассматриваются основные виды переводческих трансформаций и их классификации, предложенные известными лингвистами: Л.С. Бархударовым, В.Н. Комиссаровым и Я.И. Рецкером. Основной задачей третьей главы является сопоставление текста перевода с текстом оригинала с целью выявления и использования различных переводческих трансформаций, их сочетание друг с другом, их сложный, комплексный характер.


Маска красной смерти Литературные шедевры Профиздат По Э.А.
Произведения американского писателям Эдгара Аллана По и в наши дни звучат как современные и захватывающе интересные.
487 руб
Маска "Воин смерти"
5 руб
Украшение декоративное "Маска", красно-белая, 11 см
356 руб
Маска "Красный Дьявол"
С таким необычным атрибутом легко создать впечатляющий карнавальный образ. Размер товара: без размера. Огромные острые рога, устрашающий оскал, яркие глаза, которые смотрят прямо душу.
4992 руб
Любимая маска смерти Криминальный талант Центрполиграф Перфилова Н.
Олеся Колоскова решила подработать в новогодние праздники Снегурочкой.
75 руб
Маска плавательная Submarine Omar11 (красная)
Крепление для трубки. Линзы: закаленное стекло. Обтюратор: 100% силикон. Предназначен для взрослых.
920 руб
Альгинатная маска с красной глиной "Солнечный Свет"
Кроме того, альгинатные маски, улучшая лимфо- и кровоток, оказывают дренажное действие, способствуют рассасыванию застойных пятен.
205 руб
Набор для подводного плавания (маска+трубка) Atemi 24104, красный
Оправа – поликарбонат.
697 руб
Маска венецианская, 15 см, красная
300 руб
Маска "Попугай, красный" (арт. ПВ040)
Более того, в ней вас никто не узнает — можно устраивать дружеские розыгрыши.
1009 руб
Плач по красной суке Романтическая драма Амфора Петкевич И.
114 руб
Поэма Колыбель смерти - 176 с. {Дебют} Два острова: Малыш наказан: М:ОГИ Шаргунов С./ Остапенко А.
Сергей Шаргунов за представляемую повесть удостоился зв Малыш наказан Сергея Шаргунова и Колыбель смерти Александра Остапенко.
80 руб
Последний день приговоренного к смерти ВинтаЖ Флюид Гюго В.М.
Откуда у одного человека появляется право лишать жизни другого?
179 руб
Джим Моррисон после смерти Поколение XYZ АСТ Фаррен М.
This is the end, Beautiful friend. . . Так пел Король Ящериц Джим Моррисон. . . Смерть - это КОНЕЦ? Увы, нет! Смерть - это только НАЧАЛО.
229 руб
История одной смерти, о которой знали заранее: Повесть; Двенадцать рассказов - странников (пер. с испан. Синянской Л., Дубровской Г., Ткаченко А.) - 334 с. {Читать модно} ISBN 5-9013-5401-Х ~93.07.01 021 СПб: Звезда Маркес Г.Г.
149 руб
Memow, или Регистр смерти Оранжевый ключ Азбука (Азбука-классика) Д А.
Этот человек мог быть блестящим ученым, но предпочел работу в Кредитном банке. Джузеппе Д' Агата - известный итальянский писатель, автор многих романов, среди которых Армия Сципиона, Четверо повешенных на площади дель Пополо, Возвращение тамплиеров. . . Особым успехом у российских читателей пользуется его недавно опубликованный роман Римский медальон. Герой нового романа Д'
90 руб
Napoleon. Жизнь после смерти Зебра Е Радзинский Э.С.
316 руб
Александр III: Очерки о жизни, любви и смерти - 272 с. Неизвестный император: М:РиполКлассик Барковец О., Крылов-Толстикович А.
Народ наградил за это своего императора прекрасным именем ' Царь-Миротворец' . За тринадцать лет царствования императора Александра III (1881-1894 гг. ) Россия смогла в кратчайший срок совершить стремительный экономический рывок, создать мощную промышленность, перевооружить русскую армию и флот, стать крупнейшим в мире экспортером сельскохозяйственной продукции.
230 руб
Большой шеф "Красной капеллы" Герои тайной войны Эксмо Томин В.
Настоящее же имя этого человека Леопольд Треппер.
149 руб
Тайны смерти (пер. с франц. Каневского Л.Д.) Лабиринты тайноведения Вече Фламмарион К.
Человечество всегда волновал один вопрос:
198 руб

Молочный гриб можно использовать для похудения, восстановления микрофлоры, очищения организмаМолочный гриб можно использовать для похудения, восстановления микрофлоры, очищения организма

(495) 105 99 23

Сайт char.ru это сборник рефератов и книг