(495)
105 99 23



оплата и доставка

оплата и доставка char.ru



Книги интернет магазинКниги
Рефераты Скачать бесплатноРефераты

В море книг

Общество. Культура. Политика

скачать тексты
Общество. Культура. Политика
Наименование:

Учебное пособие Двусторонний перевод общественно-политических текстов (с элементами скорописи в английском языке).

Формат:      Страниц 320      Размер 21x15x2 см      Вес 0,376 кг
     твердый переплет
Автор:
Терехова Е.В.    
Издательство:
Флинта    
Год:2006
Цена:
349 руб
нет в наличии
найти еще ...
Для студентов, аспирантов, преподавателей ВУЗов, переводчиков-практиков. Пособие содержит элементы скорописи, упражнения, тексты для самостоятельного анализа перевода. Цель пособия - помочь студентам развить умения и навыки двустороннего письменного и устного перевода.
Трусики для девочек "Moony" (38 штук), 12-17 кг.
Особенности: - абсорбент мгновенного впитывания, нейтрализующий запах, превращающий влагу в гель; - поверхность из мягкого натурального
1553 руб
Раздел: Обычные
Ящик хозяйственный, 600x400x300 мм.
Материал: пластик. Размер: 600x400x300 мм. В нем можно хранить как небольшие вещи, так и объемные – места хватит для всего. На
679 руб
Раздел: 5-10 литров
Горшок детский "Pasha", бирюзовый.
Горшок Pasha с удобным анатомическим сиденьем и высокой спинкой обеспечивает максимальный комфорт для вашего малыша. Для легкой и быстрой
631 руб
Раздел: Горшки-стульчики

Билеты Теория и практика перевода
Поповича: «Показателем качества перевода является полнота информации от оригинала». 49) Укажите, какие основополагающие категории науки о переводе вы знаете. Объясните их сущность. 50) Укажите факторы, осложняющие работу переводчика-синхрониста. Объясните их. 51) Дайте определение машинного перевода. Укажите области его функционирования. 52) Объясните, в чем состоит сложность при переводе общественно- политического текста. 53) Дайте определение упрощенного перевода. Укажите области его функционирования. 54) Объясните, как переводятся фразеологизмы. Приведите примеры. 55) Какими на ваш взгляд, характеристиками должен обладать переводчик- синхронист. Зав. кафедрой Экзаменационный билет по предмету ТЕОРИЯ И ПРАКТИКА ПЕРЕВОДА Билет № 7 1) Укажите, проблемы каких научных дисциплин аккумулируются в процессе перевода. Приведите примеры. 56) Укажите, какие требования к художественному переводу предъявлял А.С. Пушкин. 57) Охарактеризуйте высказывание Новалиса: «Переводить – значит творить . . .». 58) Дайте определение морфологическим трансформациям. Приведите примеры. 59) Дайте определение синхронного перевода.


Французско-русский, русско-французский словарь общественно-политической лексики СМИ 920-х гг. XX в. ISBN 5-93386-005-0 ЭТС Кумлева Т.М.,Кумлев Ю.В.
255 руб
Пособие по общественно-политической лексике немецкого языка. Часть 1 Российский университет дружбы народов (РУДН) Давыдова Е.В.
180 руб
Антология мировой политической мысли: В 5 тт: Т. 4: Политическая мысль в России: Вторая половина XIX-XX вв. (сост. Зотова З.М., Петренко Е.Л.) - 830 с. ISBN 5-244-00870-6 5-244-00866-8 ~93.07.07 685 М: Мысль
140 руб
Английский язык. Учебное пособие по общественно-политическому переводу: функциональный и оперативный уровни АСТ Осетрова Е.Е.
Настоящее пособие является базовым учебником для студентов факультетов международных отношений, приступающих к изучению аспекта «общественно-политический перевод».
58 руб
Начальный курс Общественно-политический перевод: Китайский язык: Муравей Войцехович И.В.,Кондрашевский А.Ф.
Цель учебника - заложить основы знаний по лексике и грамматикетекстов общественно-политического содержания на китайском языке.
1090 руб
Испанский язык. Учебное пособие по общественно-политическому переводу: направления подготовки "Международные отношения", "Международная журналистика" МГИМО-Университет Савчук Е.А.
5 руб
Учебное пособие Английский язык. Перевод и реферирование общественно-политических текстов. Российский университет дружбы народов (РУДН) Беспалова Н.П.
219 руб
Практический курс перевода Общественно-политический (общий) перевод. Либроком Алимов В.В.
300 руб
Китайский язык. Общественно-политический перевод. В 2-х книгах. Книга 1: Уроки 1-5. Книга 2: Уроки 6-8. Гриф УМО вузов России (+ CD-ROM; количество томов: 2) Начальный курс. Восточная книга (Восток-Запад, Муравей) Войцехович И.В.
Цель учебника — заложить основы знаний по лексике и грамматике текстов общественно-политического содержания на китайском языке.
761 руб
Общественно-политический (общий) перевод Практический курс перевода URSS Алимов В.В.
431 руб
Учебное пособие по реферированию общественно-политических текстов и зрительно-письменному переводу. Уровень С1 Испанский язык. МГИМО-Университет Мурзин Ю.П.
Включены упражнения на перевод и усвоение значительного числа латинизмов, используемых в испанском языке без перевода.
842 руб
Английский язык. Выборы. Election. Учебное пособие по общественно-политическому переводу МГИМО-Университет Осетрова Е.Е.
Адресовано студентам факультетов и отделений международных отношений и зарубежного регионоведения (уровень В2).
1088 руб
Русский - китайский: Лингвистические основы устного двустороннего перевода: Монография - 128 с. М: Р.Валент Гу Хунфэй
218 руб
Испанский язык. Учебное пособие по общественно-политической и юридической лексике Для высших учебных заведений Высшая школа Швыркова Л.Л.
Для студентов старших курсов университетов.
386 руб
Немецкий язык. Уровень В2. Учебное пособие по общественно-политической тематике и газетной лексике МГИМО-Университет Крашенинников А.Ю.
482 руб
Alice`s adventures in wonderland (Аня в стране чудес) (вольный перевод Набокова В.В.) (на англ., русс.яз.) - 198 с. ISBN 5-8159-0414-7 ~54.00.00 24301 М:ЗахаровИ.В. Carroll L. (Кэрролл Л.)
240 руб
Le monde merveilleux de la nature et de la science: 9-11 классы: Учебное пособие по развитию умений чтения, говорения и перевода научно-популярных текстов Французский для школьников Дрофа Мусницкая Е.В.
34 руб
Полный астропрогноз на 2005 г.: Удачи и успех в год зеленого петуха, бизнес и общественно-политическая жизнь - 48 с. ISBN 5-93257-059-2 ~54.00.00 22201 М: Зараев А.В. Зараев А.В.
19 руб
40 хитов - 40 исполнителей: Выпуск 2 - 40 с. {А не спеть ли нам песню? } Тексты песен, подстрочный перевод, схемы гитарных аккордов: Саратов: изд-во Кознова С.В.
53 руб
Священный Коран: Страницы вечных мыслей (поэтический перевод с араб. Шумовского Т.А.) Изд. 3-е - 640 с. ISBN 5-8174-0162-2 ~91.02.14 059 СПб: Диля Паблишинг
1035 руб

Молочный гриб можно использовать для похудения, восстановления микрофлоры, очищения организмаМолочный гриб можно использовать для похудения, восстановления микрофлоры, очищения организма

(495) 105 99 23

Сайт char.ru это сборник рефератов и книг