(495)
105 99 23



оплата и доставка

оплата и доставка char.ru



Книги интернет магазинКниги
Рефераты Скачать бесплатноРефераты

В море книг

Разное

скачать тексты
Разное
Наименование:

Ясные стихи и "темные" стихи. Анализ и интерпретация

Формат:      Страниц 416
     твердый переплет
Автор:
Гаспаров М.Л.    
Издательство:
Фортуна    
Год:2015
Цена:
673 руб
Количество
найти еще ...
Автор этой книги — академик М.Л. Гаспаров, лауреат Государственной и ряда литературных премий, филолог-классик, стиховед, специалист по общей поэтике, переводчик, писатель, В книге собраны написанные им в разные годы статьи, посвященные анализу и интерпретации отдельных стихотворений: от более простых — "ясных", до более сложных — "темных". Книга предназначена не только филологам, но и студентам, старшеклассникам и всем тем, кто просто любит стихи и стремится понять их.
Тряпка для швабры МОП, хлопок/полиэстер, плоская.
Чистящая поверхность тряпки состоит из петелек и бахромы, изготовлена из хлопка, благодаря чему хорошо впитывает влагу и
304 руб
Раздел: Тканевые, микрофибра
Доска магнитно-маркерная, 60x90 см.
Размер: 60х90 см. Для письма маркерами и крепления листов при помощи магнитов. Перед началом работы удалить защитную пленку. В комплекте:
1571 руб
Раздел: Доски магнитно-маркерные
Кабриолет "Нимфа".
Отличительная черта этого авто — это гармонично подобранные премиальные цвета и матовые поверхности, подчеркивающие статус владельца
496 руб
Раздел: Машинки для девочек

Приемы перевода эллиптических конструкций на приеме англоязычной...
В соответствии с целью были поставлены следующие задачи: Рассмотреть понятие эллипсиса и виды эллиптических конструкций; Изучить приемы перевода эллиптических конструкций Произвести анализ перевода эллиптических конструкций на материале романа Дж. Сэлинджера «Над пропастью во ржи» В ходе исследования были использованы следующие методы: - анализ, интерпретация и компиляция материалов по теории и практике перевода из различных источников; - сопоставительный анализ текста оригинала и текста перевода романа «Над пропастью во ржи» на русский язык. Глава I. Эллиптические конструкции и приемы их перевода. Главная сфера употребления эллиптических конструкций – диалог: именно в репликах диалога часть предложения как правило опускается, так как либо она уже ясна из предшествующей реплики, принадлежащей собеседнику; либо в том случае, когда часть предложения можно легко опустить, если она не является существенно важной. Пример: – A d by he way, before I forge i , I hope you'll come o supper o- igh — here. Will you? Af er he opera. (Второе предложение значит: «Will you come o supper o igh ?» – И кстати, пока я не забыла, я надеюсь, Вы придете сегодня на ужин. Придете? После оперы.) – Deligh ed! – Согласен!(Ответ капитана подразумевает: «I shall be deligh ed o come!») Проблема заключается в том, что без контекста понять смысл эллиптических конструкций бывает сложно, иногда при отсутствии данного и вовсе невозможно.


Помогите мне, стихи!; Биоэнергетика стихов поэта - 248 с. ISBN 5-94496-007-8 ~93.01.08 012 М: ХОРОВОД 2000 Рождественский Р./ Савельев И.В.
71 руб
Любимые стихотворения (100 стихов, слушай стихи на CD-плеере) (+ CD-ROM) Мой CD-плеер Азбукварик Групп (Белфакс) Барто А.Л.
В книге тебя ждёт 100 стихотворений обо всём на свете: о ребятах и зверятах, о дружбе и природе, о весёлых играх и праздниках. Открывай книгу; включай плеер - и слушай стихотворения любимых поэтов:
1227 руб
Лучшие стихи для малышей Маленькие гении Астрель Яснов М.Д.
33 руб
Скоро в школу! Стихи, рассказы и невероятные истории Библиотека Михаила Яснова Клевер-Медиа-Групп Яснов М.
В книгу вошли стихи и рассказы о школьной жизни, которые доставят удовольствие не только детям, но и их родителям.
424 руб
Любить хочется/ Повести, рассказы, стихи Женский роман У-Фактория Полищук Р.
Лишь только призрак счастья и пронзительная телесная радость начинают свой размеренный ход, тут же, где-то рядом, возникает и растет гнет сомнений, обстоятельств и последней надежды.
160 руб
Собрание сочинений: В 5 тт: Т. 1: Повести, стихи Т. 2: Повести и рассказы Т. 3: Роман, повести Т. 4: Роман, повесть Т. 5: Пьесы, публицистика - 2120 с. ISBN 5-353-01660-2 5-353-01661-0 5-353-01662-9 5-353-01 (в супер.) ~54.00.00 29071 М:Росмэн-Пресс Поляков Ю.М.
525 руб
Дитя во времени: Философско-психологический роман (пер. с англ. Иванова Д.; стихи Т.С. Элиота в пер. Сергеева А.) - 336 с. {'Speculum mundi' - 'Зеркало мира'} ISBN 5-7784-0102-7 ~90.04.29 025 М:Аграф Макьюэн И.
140 руб
Хитроумный идальго Дон Кихот Ламанчский: В 2 тт: Т. 1 (пер. с испан. Любимова Н.М.; стихи в пер. Корнеева Ю.Б.; худ. Доре Г.) - 640 с. {Зарубежная классика} ISBN 5-04-006984-7 5-04-003968-9 5-04-006984-7 5-699-07 ~91.06.18 661 М:Эксмо Сервантес С.М., де
132 руб
10 30, стихи тридцатилетних - 160 с. {Современная библиотека для чтения: Поэзия} ISBN 5-94669-034-5 ~93.01.22 128 М:МК-Периодика Амелин М.А., Воденников Д., Гронас М. и др.
177 руб
Березовые белые стихи…: Стихотворения - 144 с. ISBN 5-7620-0929-7 ~92.03.20 667 Н-ск:НКИ Шушаков О.
32 руб
Горит лампадка…: Стихи Сибирский хронограф Гурьевич А.Л.
Главным увлечением А. Л. Гурьевича стало сочинение песен на собственные стихи, которые и составили данный сборник.
44 руб
Есть в графском парке черный пруд: Любимые песни, новые стихи Народная поэзия Эксмо Ряшенцев Ю.
Впервые прозвучав с киноэкрана, стихи Юрия Ряшенцева сразу же пришлись по сердцу любителям песни, стали исполняться в концертах и на дружеских вечеринках.
106 руб
Поэма, пьеса, стихи Корни сбросили листву…: Новосибирское книжное изд-во Клиэ Л.
229 руб
Не верь разлукам, старина: Стихи и песни разных лет (сост. Шипов Р.) - 448 с. ISBN 5-699-06219-Х 5-699-06220-3 ~54.00.00 15284 М:Эксмо Визбор Ю.И.
125 руб
Помнишь, девочка?: Стихи и песни Эксмо Новиков А.В.
150 руб
Прощание с поэзией: Стихи Воскресенье Шкляревский И.И.
144 руб
Собрание сочинений. В 5 томах. Том 2. Витражных дел мастер. Стихи Вагриус Вознесенский А.А.
В издание вошли произведения: «Романс», «Хобби света», «Яблокопад», «Беловежская баллада», «Гость из тысячелетий» и др. Замечательный поэтический сборник Андрея Вознесенского.
143 руб
Стихи Экзамен Шульга В.И.
100 руб
Стихи, песни, воспоминания (сост. Талькова Т., Петрищева Е.) Золотая серия поэзии Эксмо Тальков И.В.
Но как оказалось, прожив всего 34 года, этот удивительный человек успел оставить неизгладимый след в истории отечественной культуры.
88 руб
Тьма дневная: Стихи 1990-х гг. Премия Андрея Белого Новое литературное обозрение Стратановский С.
77 руб

Молочный гриб можно использовать для похудения, восстановления микрофлоры, очищения организмаМолочный гриб можно использовать для похудения, восстановления микрофлоры, очищения организма

(495) 105 99 23

Сайт char.ru это сборник рефератов и книг